Hati hati heißt auf indonesisch ‘Vorsicht’ oder ‘aufpassen’. Und wenn von der staatlichen, indonesischen Fluggesellschaft Merpati die Rede ist, hört man von Indonesiern häufig das Wortspiel ‘Merpati – hati hati’. Das bezieht sich zum einen auf den schlechten Wartungszustand und das hohe Alter der eingesetzten Flugzeuge, zum anderen aber auch auf die chronische Unpünktlichkeit dieser [...]
